|
Between Revival and Assimilation — Jewry
in the Commonwealth
of the Independent
States (CIS-
Former Soviet
Union )
Speakers:
|
Mr.
Tzvi Magen — Chairman
of Nativ |
|
Prof.
Mordechai Altshuler — the
Hebrew University
of Jerusalem |
Respondent:
|
Prof.
Michael Chlenov — Chairman
of the Committee
for the Jews
of Russia |
Closing
Remarks :
|
The
honorable Moshe
Katzav, president
of the State
of Israel |
Mr. Tzvi Magen
Mr. Magen represents an institution that specialized
in designing and influencing the process, but was not
necessarily involved in analyzing the community.
The Commonwealth of the Independent States is not a
homogenous unit; it is comprised of fifteen nations
with a vast array of differences between them. At the
end of the 1980s, there was no such thing as the Jewish
community of the Soviet Union ; nevertheless this topic
engrossed all of world Jewry. One of our tasks is to
encourage aliyah , while persuading people
to participate in local community life is not among
our priorities. The community is comprised of its populace
and institutions. Statistically speaking , there are
some 1,000,000 people — not all of whom are exactly
Jews — who are eligible for Israeli citizenship under
the Law of Return, (who we hope will ultimately reach
Israel ). About one million immigrated to the West and
a million, perhaps a little more, made aliyah .
Those who have stayed essentially constitute a homogenous
population. Most of them reside in the cities, primarily
the capitals, and are highly active members of their
local communities. However, they are not necessarily
involved in Jewish frameworks; in Mr. Magen's opinion
no more than 15% take part in Jewish activities. In
fact, the intermarriage rate has reached 60%-70%. They
are members of the upper classes and fill official functions
in all these countries. Most of them have a positive
attitude towards the State of Israel, but do not necessarily
identify themselves as Jews. They live there for personal
reasons and enjoy the window of opportunity that has
fallen on their laps.
Compared to other Jewish communities in the Diaspora
, these communities organize their communal life in
a completely different manner, as both local and foreign
organizations play a role. "Local organizations" refers
to those groups founded by the local Jewish community
since the collapse of the Soviet Union in 1989. Subsequently,
about 800 organizations have been established: there
are about 473 registered organizations in Russia alone;
and some 260 in the Ukraine . They are not necessarily
national organizations, as some are highly specific
in scope, while others maintain broader agendas. Over
the course of the 1990s, the organizations began uniting
under umbrella groups, and, since 2001, organizations
have been created that operate across borders. The heads
of these organizations are usually well-to-do and hold
public positions. They are also willing to represent
the Jewish community before local governments or international
forums. (They are occasionally referred to as the "oligarchy" or "tycoons." Even
if this is an exaggeration, there is no doubt that they
are extremely rich.) As aforementioned, they are mostly
active on the political/representational stage and do
not necessarily take an interest in purely Jewish -communal
activities!!! From this short survey, we will proceed
to a description of the external organizations.
The moment the walls came down various internationally-oriented
organizations entered the Soviet Union . In the past,
the struggle on behalf of the Jews of the Soviet Union
engendered a sense of unity. However, the goodwill has
been replaced with struggles between the different organizations
and infighting within individual organizations. While
each of these organizations wants to help the Jewish
community, they concomitantly seek to advance their
own specific agendas. These factors have given rise
to a division between internal organizations, which
are involved in politics and representation, and the
external organizations, which in practice ran community
life (such as its religious affairs).
The external organizations include the Joint, the World
Jewish Congress, the Jewish Agency, Chabad, ORT, and
many others. Their contributions to community life are
considerable, as for all intents and purposes they established
the community. As is the case in all Jewish communities
throughout the world, local people are now also attempting
to snatch up these jobs. To these two systems (internal
and external) we must add the population itself, for
whom religious, philanthropic and educational systems,
as well as local Jewish newspapers and media, have been
founded. The members themselves have displayed very
little interest in all these activities (we have already
mentioned that only15% participate). To make matters
worse, the competition between the internal organizations
deters Jews from participating or identifying with the
objectives of any particular organization. A vast amount
of Jewish money flows in from abroad to fund these activities
(and this is also a factor). Another aspect of the activities
of the local organizations is their activities abroad,
in the West and Israel , primarily concerning the Russian-speaking
Jewish communities dispersed throughout the world. In
addition to these three pillars of the Jewish population,
I must point out that an effort is currently underway
to establish a new international body: a sort of world-wide
federation of Russian-speaking Jewish communities. This
undertaking is unprecedented in the Jewish world. The
Russian authorities are highly supportive of this project
of "the children of the motherland." Moreover,
there is talk of establishing a World Congress of Russian-Speaking
Jews, which has spurred on a considerable amount of
competition.
On the local level, anti-Semitism as a policy of state
has disappeared, and the authorities are encouraging
the continued development of the Jewish communities,
as opposed to aliyah or immigration. That
said, we are also witnessing a wave of nationalism and
a marked increase in the influence of anti-Jewish, Islamic
factors.
To conclude , the existing trends seem to point to
both the strengthening of the community as well as its
eventual extinction. The latter is largely due to a
negative demographic balance (a mortality rate that
exceeds the birthrate, more negative immigration than
additions to the community , and high levels of assimilation).
On the other hand, the community is vibrant, and the
local organizations are gradually pushing aside the
external organizations. The Jews thus find themselves
at a crossroads. Naturally, this situation is malleable,
and we must maintain our vigilance in order to ensure
the desired results.
Prof. Mordechai Altshuler
Today we are dealing with fifteen countries with Jewish
communities and not one nation (the Soviet Union ) as
in the past. In each country, the Jews obviously have
their own distinct problems.
Prof. Altshuler does not necessarily refer to the Jews
and Jewish activities within the context of immigration
or aliyah , but depicts those Jews who view
the former-Soviet Union to be their future home.
The following three issues will be underscored:
- The surrounding
environment and its
influence on Jewish
activities.
- Jewish activity
in its own right.
- Assimilation.
a. The Surrounding Environment : We can only hope to
understand the situation of the Jews by familiarizing
ourselves with the greater society to which they belong.
All the countries that we have mentioned consider themselves
national states, which are striving to forge renewed
national identities. Accordingly, the Jews also view
themselves as the Jews of Russia, Jews of the Ukraine
, etc., and not as the Jews of the Soviet Union . Nevertheless,
from a linguistic-cultural standpoint, they belong to
a Russian environment. The situation, then, is two-dimensional:
while they consider themselves the Jews of a particular
republic, they also feel a certain bond to the Jews
in the other republics.
Religion is one of the new components of identity.
Occasionally attending church or mosque has become an
acceptable option, and the Jews likewise visit the synagogue
(there in the former Soviet-Union , as opposed to those
who have made aliyah or have immigrated). In
other words, activities that were prohibited twenty
years ago are now a natural part of daily life.
A survey that was conducted in Poland , Italy , and
Belgium by a researcher from the Institute for Jewish
Policy Research found that Jewish culture in the field
of entertainment and theater constitutes part of the
culture of the majority society, but there is hardly
any link between this phenomenon and Jewish identity.
For the most part, Jewish music, Israeli songs, plays,
etc. are presented by non-Jewish artists to large non-Jewish
audiences . Furthermore, there are courses, study programs,
and research available in the field of Jewish studies,
including on the academic level. Non-Jewish audiences
attend these activities, as ethnic topics — an area
that until recently was prohibited — are now in vogue.
Moreover, individuals involved in these fields occasionally
attract handsome sums. The authorities have exhibited
a favorable attitude to the development of these topics
(such as, the Baltic countries). In each of the CIS
states, the interest in Jewish topics is motivated by
the notion — real or imagined — that the Jews are powerful
and the need to attain the political support of the
Jewish tycoons. The approval of the curriculum "On
the Holocaust and its Lessons" in some of the republics
is indicative of these changes.
b. Jewish Activity
These activities are dependent on three factors: 1.
activists, 2. funding, 3. consumers/audience.
Activists . Many Jews contributed to Jewish activities
both before and after the collapse of the Soviet Union,
and the number of organizations that they established
has gradually burgeoned (in Moscow there is an
entire book dedicated to listing the organizations ,
and it also includes about 200 Jewish newspapers and
journals). To this we must add the organizations from
abroad, not to mention the admirable operations of Nativ
both within the ex-Soviet Union and the West. All these
activities can not be surveyed in one sitting, so we
will pause for a discussion on the schools, due to the
importance on the future. Every Jewish community runs
some sort of Jewish educational institute (a school
or supplementary education institute). The majority
of the schools are quite small, with one teacher for
every 7-10 pupils. Each school is allocated with a budget
that is definitely sufficient. That said , no more than
5% to 7% of the children receive some form of Jewish
education. Despite the large budgets , the Jewish schools
are unfortunately sub-par and lacking in prestige. Consequently,
even Jewish activists and teachers do not send their
children to the Jewish schools.
Due to the wide range of activities, people have not
paid much attention to the assimilation process. Even
if we accept the determination that a Jew is a person
with at least one Jewish parent (eschewing the conditions
stipulated by halacha or the Law of Return),
only a fraction of the Jewish population participates
in Jewish activities. Mixed marriages are obviously
the prime inducer of assimilation . A recently published
study by Ms. E lena Nosenko on the families of mixed
couples reached the following conclusions: 35% of the
children defined themselves exclusively as Russians;
20% stated that they occasionally feel Jewish; and only
11% defined themselves unequivocally as Jews (as mentioned
above, the study is on the children of mixed marriages).
To conclude, the Jewish communities in all the states
of the ex-Soviet Union may be divided into two groups.
The first group consists of people integrated into Jewish
communal life and who are slowly becoming more committed
to the community. Correspondingly, the second group
feels estranged from the Jewish community and is moving
further and further away. The average member of the
first group is much older than his counterpart in the
second group. Therefore, we must formulate new strategies
with which to attract the members of the younger group.
I wish to reiterate the fact that this discussion does
not pertain to those who wish to immigrate. We have
focused our attention on those Jews that wish to stay
put. It must also be noted that the circumstances of
each group are entirely different.
Prof. Michael Chlenov ( Moscow )
The fact is that the Jewish community in the ex-Soviet
Union exists, despite the fact that more than a few
people scoffed at such a possibility. Since the early
1990s and the arrival of the external factors, Jewish
life has arise from the ashes. In fact , the Ukraine
and Russian are currently among the largest Jewish communities
in the world.
Prof. Chlenov criticizes the fact that the authorities
in Israel do not recognize the Judaism of many of the olim from
the former Soviet Union . This is one of the factors
that has led to a decrease in the amount of people inquiring
about aliyah . In the former Soviet Union ,
a person with one Jewish parent is welcomed into the
community and is even accepted if only one of the grandparents
was a Jew. It is very disappointing to reveal that so
many difficulties are stacked against the olim upon
their arrival to Israel . In response to the president's
question, Chlenov states that the situation in Israel
is well known throughout the former Soviet Union , and
even if it is not the only factor, these hardships definitely
have an effect on the number of olim . He agrees
that there are roughly one-million people currently
eligible for Israeli citizenship according to the Law
of Return.
As mentioned above, the Ukraine and Russia each have
over 100,000 Jews. There is a reasonable chance of conducting
Jewish life in communities of about 50,000 Jews, such
as Kazakhstan , Uzbekistan , Azerbaijan , Moldavia ,
and Belarus . The Baltic communities are small yet stable,
and they are increasingly turning to the West, as opposed
to the former Soviet Union . There are question marks
concerning the future of the Jewish communities in some
of the republics, such as Armenia and Georgia . Meanwhile,
countries such as Tajikistan and Turkmenistan face colossal
difficulties.
Over the past ten years, substantial efforts were made
to integrate these communities with Europe , but these
plans did not pan out. It turns out that the communities
of the former-Soviet Union have their own character
and a unique identity: a national identity, not a national-religious
one — the same identity that nurtured the Zionist movement
a hundred years ago. One must admit that the State of
Israel did not rise from the type of Judaism that exists
today in the United States or Europe .
Today there is a new Jewish region that is referred
to as Euro-Asia. Besides the Jewish communities of the
Soviet Union, there are additional Jewish communities
in the region that do not belong to other parts of the
world: Australia , New-Zealand, the Philippines , and
India . This development has a reasonable chance of
succeeding . Some of these communities maintain special
relations with the Muslim world as well as intimate
ties to the State of Israel. The communities in the
former Soviet Union have family and friends living in
Israel , a relationship that few other communities in
the world can claim. This bond stems from their geographic
proximity and daily correspondences with personal acquaintances
and relatives. These communities are Israel 's closest
and firmest allies. Notwithstanding the decline in aliyah ,
let us not forget that even today over 30% of the aliyah arrives
from the countries of the former Soviet Union .
Summary of the
Discussion
Q - What is
Nativ’s current role in the extensive system that
has been presented before us, especially in all that
concerns the Jewish schools?
A - Mr. Magen
briefly touches on the topic of the school network.
Today, there are some 230 schools that are supported
by Israel. Schools that belong to the network must
meet the minimum standards—the standards of the
State of Israel. Those schools that refuse to accept
these conditions are precluded from the network.
Q - The official
Jewish communities in Germany have decided to only
accept those immigrants that are Halachically
Jewish. Why, then, do Jews who do not fall under
this category continue to immigrate to Germany?
A - Prof. Chlenov
answers that this wave of emigration developed in
the 1990s, before the establishment of these
guidelines. The emigration of Jews to Germany is not
motivated by any sort of ideology or desire to unite
with their people in their homeland, but is spurred
on by economic and material motives. In light of the
above-mentioned restrictions, today non-Halachic
Jews obviously have problems immigrating to Germany.
Q – Should Israel
develop ties with Russian-speaking Jews that turned
Israel down and immigrated to other countries?
A - Mr. Magen
replies that the State of Israel is obligated to
foster such ties, and indeed operates in this
fashion. We are a Zionist country and we still hope
to draw these one million Jews to Israel. We are
thus committed to keeping open the lines of
communication with these Jews.
Q - Have there
been changes in the intermarriage rate as a result
of the big aliyah, and what effect has the
Law of Return had on this issue?
A - Prof. Chlenov
doesn’t see a connection between the Law of Return
and mixed marriages. To our regret, this trend is
steadily intensifying throughout the Jewish
communities in the Diaspora, as the number of “pure”
Jews is steadily falling. Consequently, we must
tackle this issue in an entirely new way.
Prof.
Altshuler adds that Jews in the ex-Soviet Union have
a very hard time finding a Jewish spouse, and
therefore we needn’t be surprised that the rate of
intermarriage has reached 70% to 75%, if not more.
Obviously, there is no connection whatsoever between
the Law of Return and these figures. The Law of
Return is an internal Israeli problem, with both
political and social ramifications. Israel will have
to reach a decision on its own because the Jews of
the ex-Soviet Union have made it abundantly clear
that they do not consider it to be a problem of
their own.
The honorable President Moshe Katzav
A decade after the gates to the former Soviet Union
were opened to aliyah , we must ponder and
evaluate what has transpired there until now; and whether
the time has come to implement changes in our strategies
concerning our activities in these nations, as well
as in Israel and the other Jewish communities of the
Diaspora. One question worthy of our attention is whether
the processes that led to the blossoming of the Zionist
movement and the founding of the State of Israel were
eradicated by the communist regime, or perhaps these
ideas still influence the Jews living in the states
that were established after the collapse of the Soviet
Union .
The community numbered some 3,000,000 at the time of
the collapse of the Soviet Union , but since then one
million have made aliyah , and about million
are dispersed throughout the world, leaving the community
with roughly one million members. The vitality of Soviet
Jewry was expressed by its resolute struggle against
the regime, and some of the fighters grace us with their
presence here in the auditorium. The regime ultimately
collapsed, but for many years it brutally repressed
all forms of Jewish life ; the Jewish struggle under
these circumstances is indeed worthy of praise. Their aliyah ,
which consisted of a million people, changed the face
of Israel and contributed to its development and prosperity.
We must help cultivate the communal life of the Jews
who remain and confront the severe assimilation that
is whittling away at this community and other Jewish
communities the world over.
Action must be taken in Israel as well. In the president's
opinion, a soldier's conscription to the IDF should
automatically secure him (or her) and his parents with
Israeli citizenship, regardless of his parents' outlook
or religion. President Katzav is aware of the fact that
there are also voices in the government that share these
sentiments . Similarly, an effort must be made to assuage
the conversion process and the president has received
some positive feedback on this matter from Orthodox
rabbis. Such measures would certainly make the absorption
process more congenial.
I do not wish to underestimate the phenomenon of anti-Semitism.
It is true that it does not exist from an official standpoint
and that the leadership is trying to overcome the negative
trends. However, a wave of nationalism is gaining momentum
in the countries that rose up in place of the Soviet
Union . There are fears that latent, classic anti-Semitism
is reawakening as a consequence of the deterioration
of international values.
Nevertheless, positive sentiments are also being expressed.
Besides for its respect for "Jewish power" and
its ostensible dominance over the world press, many
new countries admire the manner in which Israel —established
only in 1948 — has succeeded and developed. For example
the president of Ukraine told him that he was astonished
by the revival of the Hebrew language.
The president also wishes to broach the issue of the
establishment of a second institution near the Knesset
that will be assigned with the authority over topics
that pertain to the entire Jewish people: such as global
anti-Semitism, halachic conversions, and Jewish
education. It is only appropriate that we consult with
world Jewry over topics that pertain to the entire nation
of Israel .
An expanded version of the discussion, including the
audience's questions and speakers' responses, will soon
be available in a book on the discussions of the circles
that convene in the President's Residence ( Zionist
Library Press ). |